校正者のひとりごと

「校正」の誤解

校正（校閲も含む）という仕事は、テレビドラマなどのおかげで世の中に広まってきたようだが、実際何をするのかは、ほとんど知られていないようである。
仕事の募集などでは、「ライティング」や「編集」と勘違いしている場合が多い。
「校正」は、書いてあるものを点検する仕事であり、「編集」の一部である。「ライティング」は、文章を書く仕事である。
校正者は、指摘はするが、ライティングはしないし、修正もしない。修正するという判断は、ライターや編集者がする。
たとえれば健康診断のみをするようなもので、悪いところを発見しても、治療はできない。
とてももどかしい仕事なのである。